Как да промените езика във Funimation

Вие сте любител на анимето? Ако сте, трябва да сте чували за Funimation, стрийминг услуга, посветена на разпространението и стрийминг на аниме сериали. Funimation също е известен с бързото дублиране на ексклузивно съдържание на английски. В зависимост от вашите предпочитания можете да избирате между гледане на аниме с английски, испански или португалски дублаж или на японски с английски, испански или португалски субтитри.

Ако се интересувате да научите как да промените езика във Funimation, ние ще ви покрием. В тази статия ще обясним всичко, което трябва да знаете за езиковите настройки, и ще предложим ръководство стъпка по стъпка как да ги персонализирате в различни платформи.

Как да промените езика, докато гледате Funimation на компютър

Funimation ви позволява да промените предпочитания език, докато гледате. Услугата е достъпна чрез браузър или приложението Funimation. Препоръчваме да използвате приложението, тъй като много потребители съобщават, че имат проблеми с превключването на езика, докато гледат през браузър.

Стъпките са едни и същи, независимо дали използвате приложението или браузъра:

1. Отворете приложението Funimation или отидете на Funimation уебсайт.
   
2. Влезте в акаунта си.
   
3. Намерете анимето, което искате да гледате, и го отворете.
   
4. Натиснете иконата на зъбно колело в долния десен ъгъл, за да получите достъп до настройките за това видео.
   
5. Отидете в раздела за език и изберете езика, който предпочитате. Имайте предвид, че епизодът вероятно ще се презареди.
   

Funimation ви позволява да направите един език по подразбиране. По този начин няма да се налага да променяте езика за всеки епизод, който предавате или изтегляте. Ето как да го направите на вашия компютър:

1. Отворете приложението Funimation или посетете Funimation уебсайт.
   
2. Влезте в акаунта си.
   
3. Отидете в секцията Моят акаунт.
   
4. Изберете „Предпочитания“.
   
5. Натиснете „Настройки за видео“. Първата опция трябва да бъде „Език“.
   
6. Изберете езика, който предпочитате.
   
7. Натиснете „Запазване“. Ако не го направите, промените няма да бъдат приложени.

Как да промените езика, докато гледате Funimation на iPhone или Android

Funimation се предлага като мобилно приложение за iPhone и Android. Много потребители предпочитат тази версия поради нейния лесен за използване интерфейс и многобройни функции като графици за предстоящи представления и персонализирани опашки за аниме.

Ако нямате приложението Funimation на вашия iPhone, натиснете тук за да го инсталирате. Ако сте потребител на Android, натиснете тук за да получите приложението.

Възможна е промяна на езика на конкретен епизод, докато го гледате. Следвайте тези инструкции, за да го направите:

1. Отворете приложението Funimation.
   
2. Намерете анимето, което искате да гледате, и пуснете предпочитания епизод.
   
3. Поставете видеоклипа на пауза и докоснете трите точки в горния десен ъгъл.
   
4. Докоснете символа за език. Това е иконата с буквата „А“ и японски символ за същата буква.
   
5. Изберете езика, който предпочитате.
   

Имайте предвид, че тези настройки ще се прилагат само за този епизод. Ако искате да промените предпочитания език за всички епизоди, които изтегляте и предавате поточно, ще трябва да го направите от вашите настройки.

Следвайте тези стъпки, за да промените предпочитания език по подразбиране:

1. Отворете приложението Funimation.
   
2. Достъп до секцията Моят акаунт.
   
3. Докоснете „Предпочитания“.
   
4. Докоснете „Настройки за видео“.
   
5. Изберете предпочитания език и докоснете „Запазване“. Ако не запазите промените, най-вероятно ще трябва да повторите тези стъпки за следващия видеоклип, който гледате.
   

Как да промените езика, докато гледате Funimation на Firestick

Приложението Funimation също е достъпно на Amazon Firestick. Ако искате да промените езика, докато гледате Funimation на вашия Firestick, следвайте тези инструкции:

1. Отворете приложението Funimation на вашия Firestick.
2. Потърсете анимето, което искате да гледате, и го пуснете.
3. Поставете епизода на пауза и изберете трите точки в горния десен ъгъл.
   
4. Натиснете иконата за език. Това е този с буквата „А“ и японски символ за същата буква.
   
5. Изберете желания език.
   

Тези настройки се прилагат само за епизода, който гледате в момента. Ако искате да промените предпочитания от вас език по подразбиране, можете да го направите в настройките. По този начин всички епизоди, които предавате и изтегляте, ще бъдат на този език, ако е наличен.

Следвайте стъпките по-долу, за да промените езика по подразбиране във Funimation на Firestick:

1. Стартирайте приложението Funimation на Firestick.
2. Отидете в секцията Моят акаунт.
   
3. Изберете „Предпочитания“.
   
4. Натиснете „Настройки за видео“.
   
5. Изберете езика по подразбиране и натиснете „Запазване“. Уверете се, че сте запазили промените си, преди да напуснете настройките. В противен случай може да се наложи да повторите стъпките.
   

Допълнителни ЧЗВ

Защо не мога да сменя езика във Funimation?

Ако сте пуснали шоу с английски дублаж и няма други езикови опции, това най-вероятно се дължи на лицензиране. А именно, някои предавания са разрешени само за дублиране и не можете да ги превключите на японски звук. Funimation има права за дублаж, но не и за субтитри в някои случаи.

Друга причина за това е, че нямате активен абонамент. Само абонирани потребители могат да персонализират своите езикови настройки във Funimation.

Безплатен ли е Funimation?

Funimation има безплатна и платена версия. Но ако изберете безплатната версия, няма да имате много от полезните функции, включително промяна на езика.

Можете да гледате ограничено съдържание на Funimation, без да купувате абонамент. Наличните заглавия обикновено са по-стари предавания, като за по-новите са налични само трейлъри или първите няколко епизода. Освен това ще се сблъскате с реклами, които постоянно прекъсват вашето поточно предаване.

Ако искате да избегнете реклами и да се насладите на други предимства, закупете един от трите плана, предлагани от Funimation (правилни към момента на писане на тази статия):

• Premium ($5,99 на месец или $59,99 на година)

• Premium Plus ($7,99 на месец или $79,99 на година)

• Premium Plus Ultra ($99,99 на година)

Какъвто и план да изберете, ще се насладите на цялата библиотека на Funimation без реклами.

Има няколко ключови разлики между плановете Premium и Premium Plus. Един от тях е, че последният разполага с опция за изтегляне, което ви позволява да предавате съдържанието си дори когато сте офлайн. Вторият е броят на устройствата, които могат да предават едновременно: с плана Premium можете да предавате поточно на до две устройства, а с Premium Plus това са пет устройства.

Premium Plus Ultra включва всичко от опцията Premium Plus плюс безплатна доставка и подаръци за годишнина.

Funimation също предлага безплатен 14-дневен пробен период, който е достатъчен, за да решите дали даден абонаментен план работи за вас. Освен това услугата ви позволява да преглеждате предаванията, които ви интересуват, на уебсайта и да виждате дали имат дублажи или субтитри. По този начин можете да решите дали абонаментът си заслужава.

Насладете се на забавните (Imation) функции

Независимо дали сте нов в света на анимето или сте отдавнашен фен, Funimation има всичко, от което се нуждаете. В допълнение към хилядите часове съдържание за поточно предаване и изтегляне, Funimation е известен със своите бързи дублажи на ексклузивно съдържание.

Услугата ви позволява да промените езика за епизода, който гледате, или да персонализирате езиковите си предпочитания по подразбиране. По този начин автоматично ще предавате и изтегляте съдържание на избрания език. Имайте предвид, че поради лицензирането някои езици може да не са налични за желания епизод.

Надяваме се, че тази статия ви е помогнала да научите как да промените езика във Funimation. Освен това се надяваме, че сте научили повече за абонаментните планове и че вече се наслаждавате на любимото си аниме.

Предпочитате ли дубли или субтитри във Funimation? Каква платформа използвате за стрийминг? Кажете ни в секцията за коментари по-долу.